Олена Лань – письменниця, журналіст.
Закінчила Львівський національний університет ім.І.Франка, факультет журналістики. Багаторічний співробітник загальноукраїнської суспільно-політичної газети "Високий Замок" (місто Львів). Обіймала посаду заввідділом культури.
Зараз живе в Празі.
Автор книги «Бурдебач». Книжка вийшла у Львові – одночасно російською та українською мовою (переклад Олени Волосевич).
«Бурдебач»
(фрагмент)
Вам колись доводилося прокидатися посеред зачарованного лісу у великому чоботі в товаристві пухнастого гострозубого чоловічка? Значить у вашому помешканні полював уважніший бурдебач, ніж той, що замість іграшки вкрав восьмирічного Микиту. Ой, як же той злякався, коли дізнався, що його не тільки віднесли з дому, а ще й зменшили!
Нікіта прийшов до тями від того, що вуханчик бризкав йому в обличчя крижаною водою з наперстка розміром із цебро. «Це все мені тільки сниться, це нічний кошмар», – переконував себе хлопчик, але вода була такою холодною, що не залишала жодних сумнівів – він не спить.