Анонси, оголошення

Круглий стіл: Робота і нестабільна зайнятість в українській культурі: приклад перекладачів

Круглий стіл 01 грудня 2014 року, з 17.30 до 20.30 

  • Національний музей літератури України, вул. Богдана Хмельницького, 11, Київ
  • Українська мова
  • Вхід вільний, за реєстрацією
  • +380 44 496 12 80
  • Mariia.Shubchyk@Kiew.goethe.org

Від часу здобуття Україною незалежності робота у сфері культури стала справою жертовних ентузіастів: за гаслами порятунку мови, національної ідентичності, книжки і т.і. часто стояла вимога працювати безоплатно, «за поїздку закордон», «за ідею» тощо.

Створення комп'ютерних програм — також творчість!

Нещодавно до переліку найбільш інноваційних шкіл і педагогів світу, який щорічно складається в рамках програми Microsoft, увійшли дві українські школи і дев'ять вчителів. Ми прагнемо, щоб таких інноваційних шкіл, які використовують сучасні технології; таких прогресивних вчителів, а головне – талановитих та перспективних учнів ставало більше. Адже сьогоднішні учні – це завтрашні лідери країни. І для їхнього розвитку потрібні навички, яких більшість шкіл сьогодні не дають, - це розвиток так званих цифрових навичок, знання комп’ютера, вміння створювати найпростіші комп’ютерні програми.

Юлія Сак у художньому фільмі режисера Кирила Кужалева «Хвилина осяяння»

парламентская библиотека9 грудня 2014 о 15:00 в Національній Парламентській бібліотеці (Набережно-Хрещатицька, 1) відбудеться презентація Юлії Сак у циклі короткометражних художніх фільмів Кирила Кужалева «Хвилина осяяння».

Вхід вільний.

В ролях: Юлія Пстига, Микола Коваль, Іван Соснитський, Юлія Барок, Оксана Усова - Бойко, Олег Працюк, Мар'яна Леонтович. 

Сценарій - Ольга Тичина

Композитор - Олег Разумовський

Продюсер - Гарегин Депелян. 

Студія "КІНООЗЕРО - 2014 р."

Презентація архівних документів про історію гітари в Україні та концерт-лекція заслуженої артистки України, професора КНУКіМ Вікторії ЖАДЬКО

У середу 26 листопада 2014 року о 17.00 у залі Центрального державного архіву-музею літератури і мистецтва України в рамках літературно-музичного проекту «Мистецькі зустрічі в архіві-музеї» відбудеться концерт-лекція «Гітара в Україні: історія виконавства» за участю лауреатів міжнародних та всеукраїнських конкурсів, учнів заслуженої артистки України, професора КНУКіМ Вікторії ЖАДЬКО.

Під час зустрічі буде вперше експоновано документи з фондів ЦДАМЛМ України, які розповідають про історію гітарного виконавства в Україні.

Вхід вільний.

Тиждень актуальної п'єси

26 листопада (середа)
Інститут Гете, актова зала
вул. Волоська 12/4
ВХІД ПО РЕЄСТРАЦІЇ. ukrainplay@gmail.com
11.00 — 13.00 Максим Курочкін. Практичний семінар для драматургів
ВХІД ВІЛЬНИЙ
13.30 — 15.00 Лідія Нагель. «Нова драма». Особливості перекладу. Нові тексти Німеччини»
15.30 — 17.00 Віктор Рижаков. «Драматичний та постдраматичний театр»
17.00 — 18.00 Станіслав Мойсеєв. Зустріч з учасниками фестивалю
ЧИТАННЯ. ВХІД ВІЛЬНИЙ
18.00 «Улица Декабристов» Наталія БЛОК, режисер Кіра Малініна
19.30 «Двійники» Оля МАЦЮПА, режисер Валентина Монзолевська 
21.00 «Захопи мені облдержадміністрацію» Анастасія КОСОДІЙ, режисер Альона Снєгурчєнко

Фестиваль «Червона рута». Спробуйте свої сили, продемонструйте таланти

Київський відбірковий конкурс 

27 - 30 листопада 2014 р. в Актовому залі НПУ ім. М.Драгоманова 

(м. Київ, вул. Тургенівська, 8/14)

початок о 9:00 годині

Ваша перепустка на фестиваль – три пісні українською
мовою та оригінальне творче обличчя!
І жодних вступних внесків!!!

ЗАЯВКИ БЕРІТЬ НА САЙТІ: 

Відвідайте майстер-класи від талановитих режисерів, письменників та сценаристів у Будинку кіно

26 листопада  у рамках Сценарного Фестивалю «КІНОСКРИПТ» відбудеться майстер-клас Богдана Жолдака - талановитого письменника та класика української кінодраматургії, що має за плечима не один фільм.

Майстер кіносценаристики відкриє Вам таємниці своєї професії, а саме:

Де черпати ідеї для оригінального сюжету
Як зробити героїв цікавими, а кінцівку неочікуваною
Як дійти згоди з режисером без 10 переробок сценарія

Майстер-клас відбудеться у Будинку кіно (м. Київ, вул. Саксаганського 6)

Початок о 18:00
Вхід вільний.

***

Творча зустріч з ветераном київського джазу Олександром Максимовим

афиша МаксимовУправління культури, туризму та охорони культурної спадщини Дніпровської районної в місті Києві державної адміністрації, Школа джазового та естрадного мистецтв, Об'єднання ветеранів київського джазу, за підтримки ГО «Мистецька Ліга» та журналу «Джаз» запрошують на

Творчу зустріч з ветераном київського джазу, викладачем ШДЕМ та ДШМ №2 імені М. Вериківського Олександром Максимовим.

Участь беруть: тріо ветеранів джазу у складі:

  • Олександр Максимов (контрабас)
  • Анатолій Головко (ударні)
  • Сергій Віжляк (рояль).

Відбудеться презентація нової книжки Станіслава Бондаренка

20 листопада о 18 годині у Будинку письменників (вул. Банкова, 2) відбудеться  презентація  книжки „Майдани і магнати” Станіслава Бондаренка.  

Це своєрідна поемна трилогія про випробування українців історією й сучасністю, про справжнє і вкрадене первородство «братів», молодший з яких «готує знов чечевицю», хоча: «Ще як перша жаба учила «ква»// на безлюдній річці, що звуть Москва, //в Києві вже сотнями чинні храми // транслювали Віру з небес хрестами».  Це книжка про те, як «людству з Україною повезло», про презирство до смерті на Майдані і в «підмайданні», де народжується «мрія на руїнах», викривається зрада й шпигунство, де «б’ється серце Європи», де рідні брати стають ворогами, а вчорашні вороги – однодумцями й соратниками, серед яких і недавні олігархи, що своєю самосвідомістю й діями дозріли до звання справжнього захисника людської й державницької Гідності.           

IX ART-KYIV Contemporary 2014

AKC_startpageФорум художніх проектів

Дати: 18 - 30 листопада

Місце: НКММК “Мистецький Арсенал”

«...І пісня стала оберегом...»

afisha_zgodaЧерговий концерт капели ім. Л.Ревуцького: «...І пісня стала оберегом...» 
відбудеться 28 листопада 2014 року в Будинку учителя.

Художній керівник – заслужений діяч мистецтв України Володимир Курач. 
Головний диригент – Андрій Карпінець.

Квитки можна придбати за адресами:

  • вул. Ярославів Вал, 7 (097) 484 25 77
  • вул. Басейна 1/2 (044) 235 42 54

Запрошуються всі шанувальники хорового мистецтва та вишуканої якісної музики! 

Концерт з циклу «Забуті вокальні шедеври Франца Шуберта» та презентація архівних документів про українсько-австрійські культурні зв’язки

аф_ша_19.11.2014У середу 19 листопада 2014 року о 17.00 у залі Центрального державного архіву-музею літератури і мистецтва України в рамках літературно-музичного проекту «Мистецькі зустрічі в архіві-музеї» відбудеться п’ятий концерт циклу «ЗАБУТІ ВОКАЛЬНІ ШЕДЕВРИ ФРАНЦА ШУБЕРТА» за участю лауреата міжнародних і всеукраїнських конкурсів Вікторії Заболоцької (сопрано) та Олександра Москальця (фортепіано).

21 березня 2013 р. відбувся перший концерт шубертівського циклу в залі архіву-музею. 19 листопада 2014 р. – 186-а річниця від дня смерті видатного австрійського романтика, який писав опери, симфонії, камерно-інструментальні твори, але світову славу здобув завдяки вокальній ліриці.

У програмі концерту – 12 пісень Франца Шуберта.

Під час зустрічі буде вперше експоновано документи з фондів ЦДАМЛМ України, які представляють зв'язок української та австрійської культур.

Організатори – Державна архівна служба України, Центральний державний архів-музей літератури і мистецтва України, Австрійський культурний форум.

Вхід вільний.

Об'єднати вміст